エゼキエル書 12:24 - Japanese: 聖書　口語訳

²⁴ イスラエルの家のうちには、もはやむなしい幻も、偽りの占いもなくなる。

Colloquial Japanese (1955)

²⁴ イスラエルの家のうちには、もはやむなしい幻も、偽りの占いもなくなる。

リビングバイブル

²⁴ その時、エルサレムの安全は保証されているという偽りの予告が暴露される。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁴ もはや、イスラエルの家には、むなしい幻はひとつもない。気休めの占いもない。

聖書 口語訳

²⁴ イスラエルの家のうちには、もはやむなしい幻も、偽りの占いもなくなる。

エゼキエル書 12:24 相互参照

エゼキエル書 13:23

それゆえ、あなたがたは重ねてむなしい幻を見ることができず、占いをすることができないようになる。わたしはわが民を、あなたがたの手から救い出す。そのとき、あなたがたはわたしが主であることを知るようになる」。

テサロニケ人への第一の手紙 2:5

わたしたちは、あなたがたが知っているように、決してへつらいの言葉を用いたこともなく、口実を設けて、むさぼったこともない。それは、神があかしして下さる。

ローマ人への手紙 16:18

なぜなら、こうした人々は、わたしたちの主キリストに仕えないで、自分の腹に仕え、そして甘言と美辞とをもって、純朴な人々の心を欺く者どもだからである。

エゼキエル書 13:6

彼らは虚偽を言い、偽りを占った。彼らは主が彼らをつかわさないのに『主が言われる』と言い、なおその言葉の成就することを期待する。

哀歌 2:14

あなたの預言者たちはあなたのために 人を欺く偽りの幻を見た。 彼らはあなたの不義をあらわして 捕われを免れさせようとはせず、 あなたのために人を迷わす偽りの託宣を見た。

箴言 26:28

偽りの舌は自分が傷つけた者を憎み、 へつらう口は滅びをきたらせる。

列王紀上 22:17

彼は言った、「わたしはイスラエルが皆、牧者のない羊のように、山に散っているのを見ました。すると主は『これらの者は飼主がいない。彼らをそれぞれ安らかに、その家に帰らせよ』と言われました」。